La idea de ti con otra me esta cortando el aliento - The idea of you with her is cutting my breath

¿Me estas buscando, cielo?

¿Cómo vas con la investigación?

¿Ya encontraste alguien que te bese como yo?

Sin prisa.

¿Ya encontraste alguien que te desvista como yo?

Sin prisa.

¿Ya encontraste a alguien que te viva como yo?

Sin prisa.

¿Me estas buscando, cielo?

¿Acaso no lo ves?

Hay lugares de tu cuerpo que solo yo conozco,

Pistas a tu suicidio temporal que solo yo he descubierto…

Pero aunque la idea de ti con otra me corte el aliento,

Te digo desde donde te mueres por estar:

Buena suerte, vida mía,

Pero pensarme no te traerá mi manera de amar de vuelta,

Nada, me traerá de vuelta.

K.-

~

Are you looking for me, sweetheart?

How is your research going?

Have you found someone to kiss you like I did?

With no rush.

Have you found someone to undress you like I did?

With no rush.

Have you found someone who lives you like I did?

With no rush.

Are you looking for me, sweetheart?

Don't you see?

There are places on your body that only I know,

Tracks to your temporary suicide ... That only have discovered.

But while the idea of you with her cuts my breath,

I tell you from where you are dying to be:

Good luck, my broken love,

But thinking about me will not bring my way of loving back,

Nothing will bring me back.

K.-