Los silencios de mi sangre

Tuesday, October 27, 2015

Derrame pericárdico de ti - Pericardial effusion of you

Tengo el corazón dividido,

Flotando en dos,

Entre el amor que te di,

Y el amor que siento por ella.


K.-


~


My heart is broken,

Split in two,

Floating.

Between the love I gave you,

And the love I feel for her.

K.-
Posted by Unknown at 9:18 AM
Email ThisBlogThis!Share to XShare to FacebookShare to Pinterest

No comments:

Post a Comment

Newer Post Older Post Home
Subscribe to: Post Comments (Atom)

About Me

Unknown
View my complete profile

Blog Archive

  • ►  2016 (1)
    • ►  February (1)
  • ▼  2015 (16)
    • ►  December (1)
    • ►  November (6)
    • ▼  October (9)
      • Derrame pericárdico de ti - Pericardial effusion o...
      • Poema para un poema extraviado - Poem for a lost poem
      • A veces cada noche a las diez - Sometimes every ni...
      • Como desearía que tuviésemos una dinámica de mar-a...
      • La idea de ti con otra me esta cortando el aliento...
      • Cierro los ojos, y te deseo tres veces - I will cl...
      • Lo prometido, es deuda - A promise made, is a debt...
      • Decir que te echo de menos seria adecuado - Saying...
      • Tristeza, mi puta más fiel - Sadness, my most fait...
Simple theme. Powered by Blogger.